Liebe Mitglieder, Sportfreunde, Helfer, Partner und Unterstützer,

wir vom Atlantik 97 / VC Allermöhe sind als kleiner, ehrenamtlich geführter Verein bisher recht gut durch die Corona-Krise gekommen. Das liegt aus unserer Sicht in erster Linie am hohen Zusammenhalt im Stadtteil und der starken persönlichen Bindung unser Mitglieder an den Verein, wofür wir sehr dankbar sind! Aber auch unsere Partner und Unterstützer haben ganz maßgeblich dazu beigetragen, dass wir trotz der Pandemie aktiv und mit Optimismus für das kommende Sportjahr planen können.

Das gute Miteinander in Verein & Stadttteil lässt uns weiter positiv in die Zukunft schauen

Wir möchten uns daher ganz herzlich bei unseren Kooperationspartnern, dem Gymnasium Allermöhe, dem Hamburger Volleyball Verband, dem Hamburger Sportbund, der Gretel Bergmann Schule, dem Stadtteilbüro Neuallermöhe, den Allermöher Beachboys und den Volleyballerinnen vom Mädchentreff Dolle Deerns für die gute und vertrauensvolle Zusammenarbeit in diesem schwierigen Jahr bedanken.

Ein großes Dankeschön geht auch an unsere Unterstützer & Förderer von der Buhck-Stiftung, dem Bezirk Bergedorf, dem Förderverein der Volleyball-Jugend Hamburg, der BürgerStiftung Hamburg und der Haspa Neuallermöhe. Wir wissen die zuverlässige und unbürokratische Unterstützung sehr zu schätzen, dieses hat uns als kleinen Verein im auslaufenden Jahr besonders geholfen!

Wir wünschen Euch / Ihnen ein frohes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch in ein schönes und dann hoffentlich wieder unbeschwerteres 2021. Bleibt / Bleiben Sie gesund, aktiv und möglichst munter!

Eure / Ihre Atlantik 97 & VC Allermöhe Sportfreunde